برد یا باخت

قسمت 1

فرزند مربی

عدم اطمینان لوری درباره بازی قهرمانی پیش رو به شکل یک موجود زنده و خیس به نام "سویتی" ظاهر می‌شود.

قسمت 2

آبی

داور فرانک که در زمین حرفه‌ای است، زندگی‌اش را از کنار زمین سپری می‌کند و نمی‌تواند از خود محافظت کند.

قسمت 3

تمشک

روشل، ستاره دریافت‌کننده، می‌داند که پول کم است—وقتی فرصتی برای کسب درآمد پیدا می‌کند، کاملاً به آن می‌پردازد.

قسمت 4

خیارشور

ونسا، مادر مجرد سخت‌کوش، عاشق بچه‌هایش است و از محبت‌هایی که در پست‌های شبکه‌های اجتماعی دریافت می‌کند لذت می‌برد.

قسمت 5

دزدی

ایرا که در بازی‌های خسته‌کننده سافت‌بال خواهر بزرگ‌ترش تیلور گیر کرده، با نوجوانان شیطان دوست می‌شود.

قسمت 6

سیگنال‌های متناقض

یوون، پرتاب‌کننده با اعتماد به نفس و خونسرد، در درون خود با "یوون کوچک"—خود کودکانه و آسیب‌پذیرش—در تضاد است.

قسمت 7

من انجامش می‌دم

کای از دوستان جدیدی که در تیم سافت‌بال پیدا می‌کند خوشحال است، اما یک آسیب دیدگی تقریباً او را از بازی کنار می‌گذارد.

قسمت 8

خانه

رهبری مربی دن بسیار حیاتی است زیرا تیم به سختی به سمت بازی قهرمانی پیش می‌رود.