قسمت 1
قانون بندر
به مدت 30 سال، خواکین مانچادو با کنترلی آهنین بر بندر بارسلونا حکمرانی کرده است - تا اینکه یک دشمن غیرمنتظره تجارت پر رونق قاچاق کوکائین او را تهدید می کند.