برافروخته

قسمت 1

اراده

مارتا تلاش می کند تا بین خواسته های دومین کمپین انتخاباتی و ازدواج خود تعادل ایجاد کند. این در حالی است که جان دین درگیر توطئه کمپین انتخاباتی برای ریچارد نیکسون می شود و...

قسمت 2

کالیفرنیا

مارتا و جان به یک کمپین در کالیفرنیا، که زیر نظر جی. گوردون لیدی و تیمش قرار گرفته است، می روند و تصمیم می گیرند تا همه چیز را به درستی انجام دهند. آنها تلاش می کنند تا...

قسمت 3

شاه جرج

جان میچل و افرادش همچنان در حال تلاش برای پنهان کردن ماجرای رسوایی واترگیت هستند. مارتا درگیر یک موقعیت خطرناک می شود و...

قسمت 4

عمل خلاف اخلاق

مارتا و جان تلاش می کنند تا از زندگی جدید خود و دور از سیاست لذت ببرند، اما مارتا با اتفاقات گذشته در کالیفرنیا مشکل دارد. در ادامه، جان دین متوجه می شود که...

قسمت 5

ماه عسل

سرانجام مارتا تصمیم می گیرد تا تاثیر مهمی در ازدواجش بگذارد. در ادامه، نیروهای اف بی آی به جواب سوالات خود درباره داستان واترگیت و جان دین نزدیک می شوند و...

قسمت 6

تافی

فرانک ویلز که شغل خود را به عنوان نگهبان از دست داده، تلاش می کند تا با شهرت جدید خود کنار بیاید. این در حالی است که مارتا به زادگاهش بازمی گردد و مو با چیزی غیرمنتظره روبرو می شود و...

قسمت 7

سال موش

وقتی که مارتا تصمیم به شهادت دادن می گیرد، همه چیز بین مارتا و جان به هم می ریزد. وقتی که جی گوردون لیدی با محاکمه خود در حبس انفرادی روبرو می شود، جان دین از یک تغییر جدید شگفت زده می شود.

قسمت 8

روزهای آخر

در آخرین روزهای دولت نیکسون، مارتا تلاش می ‌کند تا خانواده‌ اش را در هر شرایطی کنار هم نگه دارد. در ادامه، دین و مو برای آینده خود آماده می شوند و...