در کنار هم

داستان فیلم

پس از ربوده‌شدن مرموز مارفیل کورتس، دختر یک سرمایه‌دار اسپانیایی، در نیویورک، محافظ شخصی‌ای به نام سباستیان مور برای محافظت از او استخدام می‌شود. با وجود تفاوت و تضاد شخصیت‌هایشان، میان آن‌ها کشش عاطفی شکل می‌گیرد؛ اما وقتی با تهدیدهای روزافزون در اسپانیا روبه‌رو می‌شوند، درمی‌یابند که هیچ‌چیز آن‌طور که به نظر می‌رسد نیست.