پرش به محتوای اصلی
پس‌زمینه می‌توان این عشق را ترجمه کرد؟
پوستر می‌توان این عشق را ترجمه کرد؟

سریال می‌توان این عشق را ترجمه کرد؟

Can This Love Be Translated?
⭐ امتیاز 7.8 / 10 (10,316 رأی)
📅 سال 2026
📺 1 فصل
🔊 دوبله فارسی
کشور سازنده
کره جنوبی
زبان اصلی
کره ای
وضعیت پخش
به پایان رسیده
رده سنی
همه سنین
کیفیت پخش
BluRay / WEB-DL

داستان سریال

مردی که کارش ترجمه زبان‌های مختلف است، زنی را ملاقات می‌کند که عشق را به شکلی کاملاً متفاوت از او بیان می‌کند، اما با این حال یکدیگر را درک می‌کنند.

English Synopsis:

A man with a job interpreting other languages meets a woman who speaks love in a completely opposite way to him, but they understand each other.

قسمت‌های سریال

قسمت 1
قسمت 1

قسمت 1

چا مو‌هی و جو هو‌جین در توکیو سرِ راه هم قرار می‌گیرند؛ هر دو امیدوارند گذشته را پشت سر بگذارند. در یک رستوران رامِن، مو‌هی از هو‌جین التماس می‌کند تا احساساتش را برایش ترجمه کند.

قسمت ۲
قسمت 2

قسمت ۲

مو-هی یک شبه به یک سوپراستار جهانی تبدیل می‌شود، اما در کنار گذاشتن شخصیتش مشکل دارد. هو-جین آشفته سوژه یک پست اینستاگرامی می‌شود.

قسمت ۳
قسمت 3

قسمت ۳

مو-هی و هیرو به طور اتفاقی در یک مراسم فرش قرمز با هم آشنا می‌شوند و ناخواسته باعث ایجاد یک درام در دوربین می‌شوند. جرقه‌ی این آشنایی الهام‌بخش انتخاب بازیگران فیلم «سفر عاشقانه» می‌شود.

قسمت 4
قسمت 4

قسمت 4

هیرو که از هم‌بازی جدیدش راضی نیست، تصمیم می‌گیرد هنگام فیلم‌برداری در کانادا کار را برای او سخت کند. از سوی دیگر، هو‌جین هرچه بیشتر مو‌هی را می‌شناسد، بیشتر از او حمایت می‌کند.

قسمت 5
قسمت 5

قسمت 5

هیرو با وجود این‌که مصمم است از مو-هی خوشش نیاید، از وقت گذراندن با او لذت می‌برد. در همین حال، یک برخورد غیرمنتظره با یک تهیه‌کننده جدید، هو-جین را در جا متوقف می‌کند.

قسمت 6
قسمت 6

قسمت 6

کیم یونگ‌وو و جی‌سون بر سر رازی مشترک به هم نزدیک می‌شوند. مو‌هی یک رفتار جسورانه را گردن دو را‌می می‌اندازد، اما شبی که با گروه می‌گذرانند، احساسات متناقضی در هو‌جین به جا می‌گذارد.

قسمت 7
قسمت 7

قسمت 7

هیرو برای پیدا کردن پاسخ احساساتش راهی سفری درونی در سئول می‌شود. پس از یک کنسرت، کیم یونگ‌هوان دیداری میان مو‌هی و هو‌جینِ مردد ترتیب می‌دهد.

قسمت 8
قسمت 8

قسمت 8

رابطه‌ی مو‌هی و دو را‌می با اتفاقات و لحظه‌های awkward میان خانواده، دوستان و هم‌بازی‌ها تغییر می‌کند؛ اتفاقاتی که در نهایت کسی را به انجام کاری افراطی سوق می‌دهد.

قسمت 9
قسمت 9

قسمت 9

قسمت 9

قسمت 10
قسمت 10

قسمت 10

قسمت 10

قسمت 11
قسمت 11

قسمت 11

قسمت 11

قسمت 12
قسمت 12

قسمت 12

قسمت 12

⚠️

دسترسی به لینک‌های دانلود و پخش

جهت دسترسی به لینک‌های دانلود مستقیم و پخش آنلاین، لطفاً فیلترشکن خود را خاموش کرده و با اینترنت ایران وارد شوید.